Si on développe dans un autre soft, LR ne doit pas appliquer de correction....
La solution, LR l'a
C'est ici : Ouvrir LR, Bibliothèque, Importer et à ce moment choisir en haut de la fenêtre l'option Déplacer si les fichier doivent changer d'emplacement avant de les ajouter dans la bibliothèque LR, Ajouter si les fichiers sont déjà dans le dossier et qu'il ne faut que les référencer dans la bibliothèque LR.
Surtout ne jamais utiliser Importer qui est réservé aux photos brutes sortant de l'apn, car cette option exécute les processus automatiques automatiques propres à LR.