Assez bêtement dois-je avouer.
Comme je dispose d'un bon logiciel de sauvegarde et que je savais pouvoir restaurer une version antérieure du système au cas où je me serais fourvoyé, j'ai accepté la procédure ambiguë proposée: soit la mise à jour sous bannière Adobe Créative Cloud et non sous bannière Lightroom. Sans que je sois à même d'expliquer réellement le pourquoi du comment, c'est bien la version désirée (6.5 licence permanente de LR) qui s'est installée.
Je trouve que ce balisage Adobe n'est pas vraiment satisfaisant.
