Bonjour,
Pour moi non-plus pas de soucis...
Dans LR, Modifier dans Photoshop CC2014 ou Ouvrir en tant qu'objet dynamique dans Photoshop, je traite mon document, toujours sous le profile couleur ProPhoto, que ce soit en .psd ou .tiff, pour enregistrer mon fichier modifié, Fermer + accepter l'enregistrement, ou fermer, ne jamais utiliser enregistrer sous... C'est le fichier complet avec tous les calques, les link d'objets etc. qui est enregistré et référencé dans LR. Attention, si on veut l'ouvrir dans Photoshop une nouvelle fois, il faudra choisir la bonne option !
Yves/CH