Gilles, je n'affirme pas cela, je dis cela pour vous expliquer ce que je vois ...
Je sais que LR exporte ce qu'on développe, mais dans une série de photos, il manque à l'export une part du travail sur la netteté et l'adoucissement général (certains ont aussi parlé de contraste). Je vois ces détails dans développement, pas dans bibliothèque, ni sur les Jpg exportés ...
Prenons le problème dans l'autre sens: j'ai travaillé ma photo dans développement, je la vois telle quelle, parfaitement nette et telle que voulue, pourquoi ne s'exporte t-elle pas identiquement ?
XnView ne me sert que pour visionner des photos sans avoir à ouvrir LR et à naviguer dans ses dossiers, l'explorateur de mon ordinateur est bien classé, je m'y retrouve vite, et XnView me sert à voir, trier, classer, ... rien de plus. J'ai conscience que si je veux voir la photo telle que travaillée, le module "développement" de LR reste le meilleur choix.