LR5.2 Problème d'affichage à l'importation dans mon catalogue

[limonair]

Bonjour,

J'ai un souci à l'importation de nouvelles photos dans mon catalogue.
J'utilise Lightroom 5.2.

Vous pouvez voir le souci sur la vidéo suivante :
http://www.dailymotion.com/video/x185lio_20131208-lr-importdisplayproblem_tech

Au début déjà c'est un peu bizarre, sous le dossier "Panoramas", il y a un carré gris alors qu'il devrait y avoir les noms des autres dossiers du disque dur.

Ensuite j'essaye de sélectionner un dossier sur le disque MacHD ou SaveSSD, là tout est ok niveau affichage.

Et quand je re-sélectionne le disque MacSSD, tout se met à aller de travers (à partir du moment où je clique sur "Panoramas").

Une idée pour résoudre le problème ?
J'ai pensé à repartir d'un catalogue vide, mais je vais perdre toutes mes copies virtuelles...