Le problème, c'est que chez moi, les informations ne disparaissent pas quand je veux modifier aussi bien le champ Sous-emplacement ou n'importe quel autre champ d'emplacement.
D'autre part, la fonction d'incrustation de texte permet, bien entendu, d'afficher toutes les données de localisation (EXIF pour les coordonnées géographiques) et d'emplacement (IPTC) dans un diaporama.
Donc, effectivement, je ne comprends pas vos déboires.