Bonjour,
quelques précisions seront nécessaires.
Quelle version de Mac OS ?
Par défaut, Lightroom installe le catalogue dans un sous-dossier de Images du dossier personnel.
Il est alors possible de travailler sur le catalogue, même si les images originales sont sur le disque externe.
Il est toujours possible d'installer le catalogue sur un disque externe, mais il ne sera pas possible de travailler dans le catalogue tant que le disque n'est pas connecté.
Par contre, un avantage, dans certains cas de figure, est que le catalogue est utilisable à partir d'un autre ordinateur (MAC ou PC).
C_Lucien