Bonjour Michel,
Comme je le disais c'est possible mais compliqué et bidouille.
Cela ne vaut que si tu es sur PC et tu dois être administrateur de ton poste pour éditer les fichiers situés dans le répertoire C:\program Files.
Il te faut un éditeur de fichier texte (ex. Notepadd++, il est gratuit) pour éditer des fichiers de configuration du module book de LR5.
Donc voila ce que j'ai compris sur le fonctionnement du module Book de LR5.
Lorsque que tu choisis une taille ( petit carré, portrait standard, etc.) LR5 utilise des fichiers template situés dans le répertoire "
C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop Lightroom 5\Templates\Layout Templates\"
Là il y a :
1) Un fichier layout_template_sizes.lua qui décrit les tailles des livres.ex. pour la taille "petit carré"
{
width = 495,
height = 495, directory = "7x7-blurb",
title = ZSTR "$$$/Layout/TemplateSizes/7x7=Small Square",
title_metric = ZSTR "$$$/Layout/TemplateSizes/7x7_metric=Small Square 18x18 cm",
sizeStr = ZSTR "$$$/Layout/TemplateSizes/Dimensions/7x7=7 x 7 in (18 x 18 cm)",
imageWrap = true,
softcover = true,
dustJacket = true,
id = "7x7-blurb",
},
Moi j'ai remplacé "grand paysage" comme suit pour créer mon format A3
{
width = 1188,
height = 842, directory = "13x11-blurb",
title = ZSTR "$$$/Layout/TemplateSizes/13x11=Large Landscape (A3)",
title_metric = ZSTR "$$$/Layout/TemplateSizes/13x11_metric=Large Landscape 42x29,7 cm",
sizeStr = ZSTR "$$$/Layout/TemplateSizes/Dimensions/13x11=13 x 11 in (42 x 29,7 cm)",
imageWrap = false,
softcover = false,
dustJacket = false,
id = "13x11-blurb",
},
2) Il y a aussi 8 répertoires, les 5 premiers correspondent aux tailles (petit carré, etc.) du livre. Tout ce passe à l'intérieur de ces répertoires.Dans mon cas je n'ai utilisé que le répertoire "
13x11-blurb" et je n'utilise que les types
basic13x11 et
clean13x11, qui ont chacun leur répertoire dans 13x11-blurb.
Dans ces répertoires tu vas trouver :2.1) Les images-vignettes de mise en page ex. "page_3_preview.jpg" qui correspond à zone de texte à gauche et une petite image à droite.
D'ailleurs je les ai édités en ajoutant la taille des boites histoire que cela soit plus facile à sélectionner.
2.2) Un fichier
templatePages.lua qui te faudra éditer pour définir la position, la taille des zones de textes et des images.
- Si tu veux changer le format (taille) de ton livre il faudra modifier deux items :
actualBookHeight = xxx et
actualBookWidth = xxx, ainsi que
pageHeight = xxx, et
pageWidth = xxx de chaque mise en pages.
Note: Pour trouver une mise en page il suffit de faire une recherche sur le nom de la vignette correspodante ex. page_3_preview.jpg.- Si tu veux changer une disposition ou une taille du boite d'image ou de texte il faudra éditer d'autres paramètres:
ex.
......... transform = {
height = xxx,
width = xxx,
x = xxx,
y = xxx,
}, ...........
height défini la hauteur de la boite,
width la largeur, x la distance à partir de la gauche, y la distance à partir du bas de la page.
Mais je remplace xxx par quoi ?
Les données
xxx sont en pixel à une résolution de 72 dpi, ce n'est donc qu'une histoire de règle de trois et de conversion pouce/cm.
ex.
Si tu veux placer une boite à 5 cm du bord gauche il faut remplacer width = xxx par width = 141.732283765
- 5 cm en pouce = 5 / 2.54 = 1.968503937
- Nombre de pixel dans 5 cm à 72 dpi = 1,968503937 * 72 = 141.732283765
3) Les traductions FR se trouvent dans le répertoire C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop Lightroom 5\Resources\fr c'est là que j'ai modifié le texte Grand paysage A3, je te laisse chercher un peut, c'est facile
Les précautions à prendre:
- Faire une copie des tes fichiers originaux histoire de pouvoir revenir en arrière. Dans mon cas j'ai carrément sauvegarder tout le répertoire \Layout Templates\.
- Faire une copie des fichiers que tu as édité, car ils seront écrasés par les mises à jour.
- Quand tu éditeras un fichier, ne pas effacer une "{" ou une "," et les séparateurs de dizaines sont des '.'
Bien à toi
JP
