les copies d'épreuve n'affichent pas l'épreuvage dans le module bibliothèque

[michel_d]

Bonjour,
Je n'avais pas encore utilisé les copies d'épreuve dans la fonction d'épreuvage. Je viens d'essayer et, malgré tous mes efforts, lorsque j'affiche les copies d'épreuve dans le module bibliothèque elles n'affichent pas l'effet du profil; elles sont toutes identiques à la photo originale. J'ai relu attentivement les pages 241 à 244 du livre de Gilles, mais je ne comprends pas. Qu'est-ce que je fais de travers ?

Accessoirement, j'ai constaté en relisant la "bible" qu'il y a une différence entre ma version de LR4 (Windows 64 bits) et ce que montre le livre à l'étape 7 : lorsque je clique sur "Créer une copie d'épreuve" le menu montré sur l'illustration du livre n'apparaît pas.

NB : j'ai essayé avec un Tiff, un Jpeg et un Raw; même comportement

[Gilles]

L'épreuvage à l'écran est une fonction du module Développement : il faut donc y aller.

[michel_d]

Bien sûr Gilles; mais je ne comprends pas alors à quoi servent les copies d'épreuve si elles ne sont pas visibles dans le module bibliothèque.

J'imaginais (à tort sans doute) que ces copies d'épreuve pouvait être regardées dans le module bibliothèque de la même façon qu'on peut comparer plusieurs copies virtuelles correspondant à plusieurs variantes de développement d'une même photo. L'avantage du module bibliothèque est que les outils de comparaison sont plus riches (C, N) et le passage d'une image à l'autre bien plus rapide.