Comme dit Gilles, ça n'est pas un bug, dans la mesure où c'est le comportement voulu par le soft :
- si tu es dans une zone sans point déja défini, tu es en mode "nouveau point"
- si tu passes sur une frontière d'un point défini, tu es en mode "étirer le point existant"
- si tu es à l'intérieur d'un cercle défini, tu es en mode "bouger le point"
C'est un comportement logique, prévisible (qui peut ne pas te convenir, mais je doute qu'il change)
Il est donc possible de définir un nouveau point tant que le centre du nouveau point se trouve en dehors de tous les anciens cercles.
Il est possible de contourner cela de deux façons :
- créer des points de plus en plus gros (seul le centre doit être en dehors des cercles existants, donc avec un plus gros rayon, tu peux recouvrir)
- créer un point, et le bouger ensuite pour aller recouvrir l'ancien point.
Accessoirement, vu le fonctionnement de l'outil, l'utilité de passer plusieurs fois au même endroit est limitée.
Mais elle n'est pas nulle dans la mesure où on peut choisir une transparence de 50% par exemple, et donc faire une "moyenne" de deux points ailleurs.