Pas dans le sens que tu décris.
1) en mode développement, il est possible d'afficher un zoom dans la vignette. Pour choisir l'endroit, on peut utiliser l'outil en forme de petit carré en haut à droite de la vignette.
2) la raison probable de ne pas pouvoir faire un zoom sur sélection est que les différents aperçus correspondants sont générés et placés en cache pour un accès plus rapide.
La taille du cache est déjà conséquente rien qu'avec les zooms préprogrammés. Je crains que si on mettait en cache des zooms sur une sélection, la taille occupée exploserait sur le disque.