Ni l'un ni l'autre mais les deux. Je m'explique.
J'utilise les instantanés en cours de développement, pour travailler par étape, ou pour figer le développement final. Tous les développements qui donne lieu à un export TIFF ont un instantané final qui correspond au TIFF. Si je reviens sur mon développement, je refais un instantané, et en général je ne conserve que le meilleur.
Mais si je veux faire deux TIFF d'un même RAW, un NB avec une couleur, deux cadrages différents, et que je veux les garder tous les deux, alors je crée une copie virtuelle.
Là, chaque copie virtuelle possède son instantané, que je conserverai bien entendu.
Voilà pour moi.