Changer la langue ?

[Matmi]

Bonjour,

littéralement par l'opération du saint esprit, LR 2.4 me parle maintenant en français, alors que je l'ai toujours utilisé en anglais. J'ai dû faire une fausse manip mais je ne sais pas où. Aucun téléchargement récent. Quelle est la manip pour le faire revenir en anglais ?

Merci d'avance pour votre aide.

Matthieu

[Matmi]

Je dois préciser que l'option choisie est bien Anglais dans Edition/Préférences...

[Gilles]

Euh, là, je sèche, je ne vois pas comment c'est possible. Sous OSX ou Windows ?

[Matmi]

Sous Windows. Bizarrement, en retestant ce matin, c'est revenu en anglais... Je refais un test ce soir.

Ce qui est bizarre, c'est que c'est apparu juste après que j'ai (1) viré le fichiers des cookies de Firefox qui plantait et (2) installé Zone Alarm Pro. Je ne vois pas ce que ces 2 softwares pourraient avoir à faire avec LR mais qui sait...

[Gilles]

Etrange... au moins sous Windows, le changement de langue de Lightroom est facile. Sous OS X, faut passer par le système d'exploitation ou un utilitaire tiers.

[chulin]

Sous Vista Espagnol, j'ai ete aussi bien pour Dragon NS français que pour LR d'aller dans les options de langue, passer en français, installer LR puis revenir en espagnol, sinon ces logiciels etaient d'office en anglais???