Avec une bonne routine de développement, on gère facilement près de 5000 raw par semaine et par opérateur avec LR. L'usage de collections dynamiques, filtres et presets bien rôdés accélèrent grandement l'optimisation du workflow...
Quand je dis "on gère", c'est le traitement total (mais sans retouches locales) : editing pour virer les loupés, noter les vues +/- satisfaisantes, annoter quelques mots-clés, recaler l'histogramme, ajuster la BDB, corriger les AC, le vignettage, traiter l'accentuation et le lissage en fonction de la sensibilité et de l'appareil et exporter pour livraison.
Maintenant c'est certain que tous les sujets (actualité, people, illustration pour microstock, etc.) ne méritent pas de passer la moindre seconde de temps de traitement et filent directement du jpeg boitier à l'exploitation.
Chacun ses besoins, comme dit waouwaou.