Oui, comme dit Seb, il faudrait que l'on en sache un peu plus sur ce que tu veux faire.
Par exemple, les originaux qui sont sur ton Mac sont-ils en jpeg ou en RAW ? Veux-tu faire une copie exacte des fichiers originaux présents sur ton Mac vers un DD externe ? Veux-tu simplement déplacer les originaux présents sur ton Mac vers un DD externe et pouvoir utiliser LR comme organiseur ? etc