Faciliter le légendage des images

[Zaphod]

LR est très pratique pour la plupart des trucs, mais pour légender les photos... ça n'est pas ça.

Beaucoup de softs (dont Photoshop Elements) permettent simplement de cliquer en-dessous de l'image et de taper facilement une légende.
Très pratique quand on veut légender une série de photo, alors qu'avec LR il faut constamment recliquer dans la barre sur le côté...

Du coup pour l'instant je préfère encore faire ça hors Lightroom (avant upload des photos sur mon site web).

Ca serait pas mal d'améliorer l'ergonomie du légendage...

[Gilles]

Yep, c'est dans les feature requests ;-)

[chriscb]

Tient, aussi un truc bien là dessus : ne pas charger les metadonnées quand tu es en train de modifier une légende. C'est très désagréable quand tu as sélectionné un set complet (concert par exemple) avec 300 photos portant la même légende, que tu commences à taper et que ton champs se transforme pour etre remplacé par la notification comme quoi les métadonnées sont différente.

[Zaphod]

Oui... ça n'est pas que le cas pour les légendes, mais aussi pour les 4 champs de localisation.