Très bonne question, effectivement. Essaye d'abord de réimporter ces photos dans Lightroom puis redémarre sur un catalogue de sauvegarde datant de l'époque où elles étaient sur le disque.
Comme les réglages sont de toutes façons sauvegardés dans le catalogue, ça devrait marcher.