@ Nogrim
Si tu es débutant avec LR, je te conseille vivement un livre de Patrick Moll qui travaille dans le même esprit de partage que Gilles. il s'agit de: "Travaux pratiques avec Lightroom 4 pour les photographes: Fondamentaux" chez Dunod. Comme son nom l'indique, il comprend les bases élémentaires de chaque module y compris l'importation des photos. Comme ça a été dit et redit de nombreuses fois, il est indispensable de comprendre le fonctionnement du catalogage de LR et de bien assimiler le fait que LR ne contient pas les fichiers physiques de photos, mais les adresses de leur emplacement sur le disque dur, interne ou externe.
@ Gilles, j'espère que tu ne m'en voudra pas de citer cette œuvre d'un "concurrent".