L'explication est très simple : quand on lance LR sur un catalogue, LR crée automatiquement un dossier d'aperçus xxx Preview.lrdata à côté du fichier catalogue xxx.lrcat, si ce dossier n'existe pas déjà. Ensuite LR se met à créer les aperçus, mais cela demande du temps. Si tu as refermé LR assez vite après l'avoir lancé il est normal que LR n'ait pu créer qu'un petit nombre d'aperçus, d'où le volume faible du dossier. Si tu relances LR sur le même catalogue et si tu lui demandes de créer des aperçus pour toutes les photos ce dossier Preview va continuer à grossir.
Tu peux purement et simplement supprimer ce dossier Preview sans inconvénient.