C'est un fichier NEF ? Il n'y a donc rien d'anormal.
Lorsqu'on fait Modifier dans Photoshop à partir d'un fichier Raw, on n'a pas les options disponibles avec un fichier bitmap de type TIFF ou PSD. Lightroom crée un fichier selon les préférences d'éditeur externe, et l'image ouverte porte toujours l'extension .nef mais, à l'enregistrement, c'est bien un fichier TIFF ou PSD qui va revenir dans Lightroom.
Donc, à partir d'un Raw, on peut soit modifier dans PS, soit ouvrir en tant qu'objet dynamique. Et dans les deux cas, on n'a pas la boîte de dialogue pour choisir de créer une copie avec ou sans les réglages Lightroom ou de modifier l'original.
Et dans le cas d'un Raw, l'original n'est JAMAIS modifié.
