Le volume et son emplacement n'ont aucune importance, à partir du moment ou Lightroom pointe vers le bon catalogue et les bonnes images.
Sur Mac comme sur PC, Lightroom affiche même les volumes de l'autre plate-forme, même quand ils ne sont pas connectés.