Bé oui, car il faut soit que (justement) tu l'exportes (Fichier/Exporter...) au format jpeg, par exemple.
Si tu fais un simple déplacement dans un dossier du bureau, la photo n'apparaitra pas comme retouchée. Et c'est normal, parce que par définition, LR effectue une retouche NON-destructive. Il écrit la suite de retouches effectuées dans un fichier portant le même nom que la photo, mais avec l'extension .xmp.
Donc, pour faire ce que j'ai compris que tu veux faire, il faut faire une exportation comme indiqué dans la première ligne.
