Bonjour Christian, d'où l'intérêt, effectivement, d'avoir une stratégie de sauvegarde.
Ce que vous allez faire est très simple :
1) Installer Lr Classic sur votre nouvel ordinateur.
2) Remplacer le catalogue vierge par votre dernier catalogue sauvegardé.
3) Lancer Lr.
4) Pointer les dossiers sur ce que Lightroom va considérer comme un nouvel emplacement de vos images.
Et, effectivement, il faudra penser à désactiver la licence pour l'autre PC, via votre compte (menu Aide > Gérer mon compte).
Cdlt,
Gilles.