Bonjour,
par curiosité, je viens de faire le test.
Dans le film en mode développement, je créé une copie virtuelle et effectivement elle n'apparait pas dans le film fixe trié par heure de capture. Je reviens dans la bibliothèque et là pas plus de copie virtuelle ! Je m'aperçois que je suis dans une collection dynamique, je ré-affiche toutes les photos et tout rentre dans l'ordre, la copie vient se placer à coté de l'original.
Peut-être une piste ?
cordialement