Pas de tréma dans le module Livre.

[Henri T.]

Bonjour,

Dans le module Livre de Lr, en voulant inscrire un texte sous une photo, il a été impossible d'appliquer le tréma d'un ï, en l’occurrence celui de "glaïeul".
Je sais, c'est bête, alors on a mis le nom latin. Petit bug à signaler ou astuce cachée ?

  Merci

       Henri

 

[C_Lucien]

Bonsoir,

propre à la version 5.6 ou à Windows ? À la police choisie ?
Qui d'autre constate ce problème ?

Avec LR 4.4 Mac, je saisis glaïeul sans problème.

As-tu essayé de coller le ï saisi dans un autre logiciel ?

C_Lucien

[Cailloux]

Bonjour Henri

Je n'ai pas de problème pour mettre un tréma dans le texte sous une photo du module livre de Lr 5.6 sur Mac.

Et pas trop d'idée sur d'où vient le souci malheureusement 

[Henri T.]

Je précise que je suis sous Windows et nous avons essayé sur 2 PC, sans succès. Apparemment, il n'y a pas ce problème sous Mac comme l'indique Lucien et Cailloux.

Lucien, je viens d'essayer le copier/coller, et ça fonctionne, le tréma s'applique bien !

   Merci à vous deux .

[PR]

Je viens d'essayer chez moi sous windows, impossible de faire le tréma.

[pierre_57]

Bonsoir,

J'ai essayé aussi ( Windows - LR 5.6 ) : j'ai réussi en faisant un copier coller ( texte saisi dans Word)

A +

[pierre_57]

 Je vens de trouver : avec ces codes ça fonctionne.

À= Alt + 0192      Â = Alt + 0194       à = Alt + 0224       â = Alt + 0226       
É = Alt + 0201     Ê = Alt + 0202        è = Alt + 0232       é = Alt + 0233       ê = Alt + 0234      ë = Alt + 0235
Î = Alt + 0206      î = Alt + 0238         ï = Alt + 0239
ô = Alt + 0244      œ = Alt + 0156
ù = Alt + 0249      û = Alt + 0251
Ç = Alt + 0199      ç = Alt + 0231

A +

[C_Lucien]

Bonjour,

je ressors ce sujet, une idée soudaine m'étant venue à l'instant.

On n'a pas du tout évoqué le choix de la police pour le texte.

Avez-vous essayé avec divers types de police sous Windows ?
True Type, Opentype, etc.
Ensuite, pensez à faire un test en générant un PDF, pour vérifier que l'aspect est bien conforme à ce qui se voit sous Lightroom.

Zoomer sur le PDF pour voir si aucune dégradation n'apparaît, voir dans les propriétés du PDF si la police utilisée est bien incorporée.

Dans mon domaine professionnel, je suis amené à me bagarrer avec la génération de PDF sans les bonnes polices et c'est souvent moche.

C_Lucien