moi j'en vois plusieurs, les métadonnées peuvent contenir les n° de séries des boîtiers ou des objectifs (ça dépend des marques) et surtout je ne souhaite pas forcément exporter toutes les métadonnées que j'exporte.
Personnellement je trouve le plugin de Jeffrey Friedl excellent car il me permet de choisir précisément de n'exporter que certaines données de prise de vue utile à la compréhension (à savoir vitesse, ouverture, objectif, boîtier etc) et les métadonnées voulues. Couplé avec l'excellente gestion des métadonnées de LR (choix d'exporter ou non le mot-clé parent, les synonymes etc) on obtient quelque chose de très puissant. Aucune raison par ex d'exporter la notation, les dates de modifications, les réglages effectués,