Le flux de travail proposé par Yves est exactement celui que je préconise, à la différence près que je suggère d'exporter un JPEG avec DxO puis de l'importer dans Lr, dans le but de l'empiler sur l'original. Je suggère également de créer une collection dynamique pour rassembler l'ensemble des images portant un suffixe ou un mot-clé "DxO".
Eh mais oui, un jpeg et l'empiler, par contre, pour profiter des exportations LR, ne vaut-il pas mieux empiler un TIFF... je sais je suis pinailleur, mais j'aime beaucoup reprendre mes photos après pour leur infliger des traitements NB, old timer etc.... et comme les filtres Google-Nick supportent très bien les TIFF en 16 bits... c'est la meilleur solution que j'aie trouvé pour avoir un premier fichier du feu de dieu !
Et je conserve ansi toutes mes photos dans LR avec toutes les possibilités de tri, d'exportation, de publication.....
A+ Yves/CH