Bonsoir,
loin d'être un spécialiste, je commence seulement à comprendre où chercher des infos.
L'architecture Unix+Pomme n'a rien de trivial.
Les manipulations sont "sans filet".
Le fichier contenant les liens semble être com.adobe.Lightroom3.plist, situé dans /Users/Vous/Bibliothèque/Preferences/
J'y ai trouvé les valeurs pour l'éditeur secondaire
<key>externalEditingFormat</key>
<string>TIFF_None_16_ProPhotoRGB</string>
<key>externalEditingFormat_dpi</key>
<real>300</real>
<key>externalEditorFullPath</key>
<string>/Applications/Gimp.app</string>
Peut-être un début de piste sur ces clés ?
Par contre, rien pour l'éditeur principal. Ce doit être géré ailleurs.
C_Lucien