Lightroom est un logiciel très puissant et assez génial, mais il demande un minimum d'investissement pour être utilisé convenablement. Je ne peux que t'encourager à acheter un bon livre (celui de Gilles par exemple) ou des tutoriels et à y consacrer un peu de temps.
Concernant ta question :
- la résolution dépend du projecteur de ton club, mais en choisissant 1920 x 1280 pixels tu couvres la majorité des projecteurs
- sélectionne les photos à exporter dans le module bibliothèque
- clique sur le bouton "Exporter" en bas à gauche
- sélectionne le dossier dans lequel tu veux exporter dans la rubrique "Emplacement d'exportation"
- sélectionne "jpeg" et "sRVB" dans le rubrique "Paramètres de fichiers"; choisis la qualité de jpeg qui te convient (p ex 90). Décoche la cas "Limiter la taille de fichier à", sauf si ton club impose une limite
- sélectionne "redimensionner" "largeur et hauteur" dans la rubrique "redimensionnement de l'image", puis L = 1920 et H = 1920. Laisse la résolution à 240 dpi.
- ne touche pas aux autres rubriques si tu n'as pas de besoins particuliers.
- clique sur "Exporter" en bas de la fenêtre
NB : tu peux créer un paramètre prédéfini (preset) dans la partie gauche de la fenêtre afin de gagner du temps la prochaine fois et retrouver immédiatement les bons réglages. Tu verras que cette possibilité très pratique existe un peu partout dans Lightroom.