Oui, il y a des logiciels qui permettent à Mac OS X d'écrire sur des partitions NTFS mais, si mes souvenirs sont bons, le Mac va considérer ce disque comme étant en réseau et, par conséquent, Lightroom ne va pas pouvoir exploiter le catalogue Lightroom, car Lightroom n'accepte pas les catalogues sur un réseau.
La situation a peut-être changé pour les histoires de format de disque depuis que j'en ai parlé dans mon avant-dernier bouquin, il faut que je me renseigne.
Pour ma part, je fais le contraire, je connecte des disques formatés Mac sur des PC équipés de l'utilitaire Macdrive, et ça marche très bien.
Mais la solution du vendeur me semble un bon plan, à condition d'utiliser un utilitaire de synchronisation pour faire la copie. C'est plus sûr.