Si je comprends bien, tu fais une importation dans LR avec conversion en DNG. Et tu veux que seuls les RAW soient convertis en DNG, mais pas la jpeg.
Est-ce que les jpeg dont tu parles sont issus d'une prise de vue en mode "RAW+jpeg" (les fichiers RAW et jpeg portent le même nom, mais avec une extension différente)?
Auquel cas, ça ne coûte rien de convertir l'ensemble en DNG.
Est-ce que les jpeg dont tu parles sont complètement indépendants des RAW ?
Dans ce cas, à ma connaissance, il n'existe pas d'autre solution que celle que tu utilises.
Dans un premier temps, Importer les RAW, avec conversion DNG.
Ensuite, importer les jpeg, sans conversion DNG.