Utiliser-Lightroom

Flux de travail => Catalogage et gestion des images => Discussion démarrée par: jma47 le 23 octobre 2008 à 16:16

Titre: Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: jma47 le 23 octobre 2008 à 16:16

Bonjour,
J'utilisais LR en Anglais mis lors de l'upgrade 2.1, il a basculé automatiquement vers la version en langue Fr.
Comment retrouver interface anglaise,
rien trouvé dans 'Préférences'.
Merci pour votre aide.
jma

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: Gilles le 23 octobre 2008 à 16:22

Sur Mac ou PC ?

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: seb-_- le 23 octobre 2008 à 16:25

c'est plutot simple toute les langues sont installées par defaut sur LR !
Il suffit de choisir la lague dans le menu Edit->Preferences...
Dans l'onglet Géneral tu peux changer de lanque. un fois changer il faut redemarrer LR.
Apres tu retrouve LR dans la langue que tu veux ;)

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: jma47 le 23 octobre 2008 à 16:39

LR tourne sur MacBook Pro OS X 10.4.

Seb3ds4: Je ne trouve pas où changer de langue dans: LR ->préférences -> onglet Général. désolé;

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: seb-_- le 23 octobre 2008 à 16:42

ah etrange! moi je suis sur XP, peut-etre que sous Mac c'est different!
il me semble que mr gilles est equipé MAC il devait pas tarder ;)

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: Gilles le 23 octobre 2008 à 16:47

le changement de langue dans Lightroom n'existe que dans la version Win (après avoir redémarré l'application)

sur Mac, le changement de langue se fait au niveau du système d'exploitation...

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: jma47 le 23 octobre 2008 à 16:52

Que dois-je faire?

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: Gilles le 23 octobre 2008 à 18:51

je ne sais pas comment on change la langue d'un soft sous OS X, sorry... essaye un site d'astuces comme OSX facile ...

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: jma47 le 24 octobre 2008 à 10:12

OK J'ai trouvé pour Mac: Aller dans Finder -> Applications -> sélectionner LR (1 clic)-> pomme+I et changer de langue dans panneau qui s'affiche.
Bonne journée à tous.
jma

Titre: Re : Changement de langue lors de l'upgrade 2.1
Posté par: Gilles le 24 octobre 2008 à 10:14

eh bien merci pour l'astuce !

Gilles.