Que diable vient faire cette photo dans cet article  (réponse à la fin) ?

Mise à jour 04 sept. à 17h : la 2e partie du test de Volker sur les sondes X-Rite sera publiée le 5 sept.

Bonjour à tous,

Pour cette rentrée, je vous recommande deux lectures particulièrement intéressantes. Tout d’abord, le nouveau site de Nikon entièrement consacré au système de stabilisation optique VR, avec de nombreuses explications animées et des astuces. Vous comprendrez également aisément pourquoi un système intégré aux objectifs – qu’il s’agisse de Nikon VR et aussi Canon IS – est supérieur à la stabilisation via le capteur des marques concurrentes. En effet, de cette manière, vous disposez de la stabilisation de la visée, ce qui, en dehors du confort indéniable, est décisif lorsqu’on demande une grande précision (cas de la mesure de lumière spot couplée au collimateur AF actif, pour ne citer qu’un exemple parmi d’autres) ; de plus, le système est optimisé pour chaque modèle d’objectif.

On continuera sur une lecture tout aussi technique, avec la présentation et l’essai des toutes nouvelles sondes X-Rite i1 Display Pro et Color Munki Display. L’article, rédigé avec la maîtrise habituelle de Volker Gilbert, est en deux parties, la première étant consacré au modèle grand public Color Munki Display. La seconde partie sera publiée le lundi 5 septembre, en principe. J’utilise moi-même le modèle i1 Display Pro, particulièrement efficace sur l’écran de mon iMac 27″ millésime 2011. Ces deux sondes fournissent d’excellents profils d’écran, en tous points semblables, la différence entre les deux modèles tenant à la rapidité d’exécution et aux fonctions supplémentaires pour des utilisateurs experts.

En parlant d’iMac, sachez que je viens de passer sur OS 10.7 Lion et que la transition s’est faite sans aucun souci, ce qui pousse à m’interroger sur certaines discussions assez vives dans les forums de discussion. Je travaille actuellement à la mise à jour du manuel d’utilisation d’un grand logiciel, dont la prochaine révision majeure aura lieu cet automne. Ne paniquez pas, il ne s’agit pas de Lightroom… De ce côté, la version 3.5 définitive devrait débarquer, en toute logique, d’ici la fin du mois. En ce qui concerne l’avenir et d’un hypothétique Lightroom 4, je ne peux vous en dire plus et je pense que les impatients guettent déjà le printemps prochain, date théorique du renouvellement de la Creative Suite qui, on le sait, suit dorénavant un cycle de 24 mois. Le temps passe vite…

Lire la suite de cet article »

Que diable vient faire cette photo dans cet article  (réponse à la fin) ?

Mise à jour 04 sept. à 17h : la 2e partie du test de Volker sur les sondes X-Rite sera publiée le 5 sept.

Bonjour à tous,

Pour cette rentrée, je vous recommande deux lectures particulièrement intéressantes. Tout d’abord, le nouveau site de Nikon entièrement consacré au système de stabilisation optique VR, avec de nombreuses explications animées et des astuces. Vous comprendrez également aisément pourquoi un système intégré aux objectifs – qu’il s’agisse de Nikon VR et aussi Canon IS – est supérieur à la stabilisation via le capteur des marques concurrentes. En effet, de cette manière, vous disposez de la stabilisation de la visée, ce qui, en dehors du confort indéniable, est décisif lorsqu’on demande une grande précision (cas de la mesure de lumière spot couplée au collimateur AF actif, pour ne citer qu’un exemple parmi d’autres) ; de plus, le système est optimisé pour chaque modèle d’objectif.

On continuera sur une lecture tout aussi technique, avec la présentation et l’essai des toutes nouvelles sondes X-Rite i1 Display Pro et Color Munki Display. L’article, rédigé avec la maîtrise habituelle de Volker Gilbert, est en deux parties, la première étant consacré au modèle grand public Color Munki Display. La seconde partie sera publiée le lundi 5 septembre, en principe. J’utilise moi-même le modèle i1 Display Pro, particulièrement efficace sur l’écran de mon iMac 27″ millésime 2011. Ces deux sondes fournissent d’excellents profils d’écran, en tous points semblables, la différence entre les deux modèles tenant à la rapidité d’exécution et aux fonctions supplémentaires pour des utilisateurs experts.

En parlant d’iMac, sachez que je viens de passer sur OS 10.7 Lion et que la transition s’est faite sans aucun souci, ce qui pousse à m’interroger sur certaines discussions assez vives dans les forums de discussion. Je travaille actuellement à la mise à jour du manuel d’utilisation d’un grand logiciel, dont la prochaine révision majeure aura lieu cet automne. Ne paniquez pas, il ne s’agit pas de Lightroom… De ce côté, la version 3.5 définitive devrait débarquer, en toute logique, d’ici la fin du mois. En ce qui concerne l’avenir et d’un hypothétique Lightroom 4, je ne peux vous en dire plus et je pense que les impatients guettent déjà le printemps prochain, date théorique du renouvellement de la Creative Suite qui, on le sait, suit dorénavant un cycle de 24 mois. Le temps passe vite…

Lire la suite de cet article »

Article modifié le 19 juin 2011 : la vidéo incrustée, qui redémarre automatiquement à chaque retour ou rafraîchissement de cette page, a été remplacée par un lien en début de texte. Merci de votre compréhension.

Bonjour à tous,

Voici une courte interview de Patrick Robert, reporter-photographe à la carrière bien remplie, présent sur tous les points chauds du globe, donnant son avis sur Lightroom dans le cadre de la Live Week Adobe.

J’apprécie tout particulièrement son approche très professionnelle et très pragmatique, qui nous change des discussions parfois vaines et sans fin qu’on croise fréquemment dans les forums de discussion, où tout a trop facilement tendance à tourner à la foire d’empoigne et aux échanges purement geek. En ce qui concerne mes futures publications, j’ai bien l’intention d’aller à la rencontre des professionnels pour présenter Lightroom sous un jour différent, plus axé sur la pratique et l’utilisation en conditions réelles. J’ai d’ailleurs écrit à Patrick qui m’a répondu rapidement avec beaucoup de courtoisie.

La leçon que j’en tire, c’est qu’un logiciel comme Lightroom est d’abord un outil de travail et que tous nous efforts devraient tendre vers cette volonté de créer un flux de production à la fois efficace, rapide et fiable.

Je vous encourage également à visiter le site et les galeries de Patrick Robert !

À bientôt, Gilles.

Bonjour à tous,

1ere mise à jour : correction de quelques erreurs et ajout d’informations dans la section de la cache Camera Raw.

Adobe vient de publier une note technique prodiguant un certain nombre de conseils et de suggestions pour optimiser les performances de Lightroom. Cette note étant en anglais, je retrouve mes premières amours et les raisons pour lesquelles j’ai créé, il y a quelques années, ce blog pour aider les utilisateurs francophones du logiciel de flux de production d’Adobe. Vous trouverez donc, ci-dessous, un condensé de la note technique, accompagné de quelques commentaires de ma part.

Lire la suite de cet article »

Bonjour à tous,

Je n’ai pas de boule de cristal mais je puis vous assurer que l’actu Lightroom va être très calme pour un bon bout de temps. Une excellente occasion, pour les plus expérimentés d’entre vous, de peaufiner vos méthodes de travail dans le logiciel d’Adobe et, pour les débutants, d’en comprendre les bases et les principes de fonctionnement.

Tout d’abord, je voudrais vous signaler un blog que je ne connaissais pas, Lightroom pas à pas, de Didier Ardouin, qui propose déjà une série de tutoriels vidéo ou à lire, et qui se destine avant tout à enseigner les fondements du logiciel de manière concrète et didactique. La démarche de Didier me rappelle un peu celle que j’avais entreprise il y a quelques années, lorsque j’avais décidé de monter un blog pour aider les utilisateurs francophones des prototypes en bêta publique de Lightroom. Vous trouverez également le lien dans la liste des sites, ci-contre, à gauche.

Ensuite, toujours pour les débutants ou utilisateurs en cours d’apprentissage, sachez que j’ai commencé à livrer une série de 12 articles pour Adobe Live, la Creative Week. Ces articles porteront sur le flux de production dans Lightroom, que ce soit le catalogage des images, le traitement, la diffusion et le flux de travail avec Photoshop. 4 articles ont été publiés jusqu’à présent, et les 8 autres seront disponibles d’ici la fin du mois de mai.

Enfin, pour les utilisateurs avertis, Jean-François Vibert, de Macandphoto.com, a publié une petite compilation de thésauri – c’est à dire les listes et collections de mots-clés pour Lightroom – disponibles. On trouvera des listes en français, en anglais, gratuites ou payantes. Il est d’ailleurs très étonnant que personne ne fasse de listes en français, pour les professionnels, car c’est un véritable boulot et il y a forcément de la demande pour des solutions clés en mains.

Demain, mon ami Patrick Moll, d’Alpha-numérique, devrait publier un test de réduction de bruit qui va quelque peu chambouler le peloton de tête des champions dans ce domaine. Rassurez-vous, Lightroom et DxO restent les maîtres incontestés, mais le petit inconnu – ou plutôt méconnu – va prendre place sur le podium, et renvoyer les prétendants et éternels seconds couteaux – Aperture, Bibble, Capture One et autres – devant leurs développeurs pour corriger la copie.

À bientôt !

Gilles.